كان أولئك الذين كانوا في روما لقضاء عطلة مارس / آذار (وستكون في العام المقبل) فرصة فريدة لزيارة واحدة من أكثر أركان المدينة عزلة. هذا هو دير Tor de Speccy (Tor de 'Specchi) ، الذي يتم افتتاحه مرة واحدة فقط في السنة ، في 9 مارس. تحت منحدرات Capitoline Hill ، بالقرب من أنقاض مسرح Marcellus القديم (Teatro di Marcello) ، لم يكن المبنى البني الطويل واضحًا على الفور. ولا يعرف الكثير من الناس ما تخفيه المعجزات ، ويمرون كل يوم.
لذلك ، بالفعل في الصباح ، يصطف أهالي المدينة عند المدخل للحصول على وقت لرؤية أعينهم الخاصة ، كل الجمال الخفي وراء جدران الطوب القاسية في القرن 15. لماذا هذا الدير مشهور جدًا؟
كل شيء عن قصة حياة غير عادية للقديس الروماني الأكثر احتراما ، فرانشيسكا بونزياني ، الذي أسس هذه الاتفاقية قبل 5 قرون.
محامية Urbis ، مدافعة عن المدينة ، متسول من Trastevere - كان لديها العديد من الأسماء المستعارة ، لكن كلهم أشاروا إلى المصير الصعب للمرأة التي قامت بالعديد من المعجزات والصعوبات ذات الخبرة لمساعدة المحتاجين ، ودخلت تاريخ المدينة باسم Saint Francesca Roman.
لا تزال شظايا حياتها ممسوكة في اللوحات الجدارية الملونة لمدرسة أنطونيازو رومانو على الجدران القديمة للدير.
الطريق من الثروة إلى القداسة
ولد القديس فرانسيسكا المحبوب من قبل الرومان عام 1384 في عائلة ثرية من النبيل باولو بوس وزوجته جاكوبيلا روفريديتشي ، وكان منزلهما في ساحة نافونا.
جاء لنا تاريخ كامل لحياتها ورؤاها ومعاناتها من نصوص دون جيوفاني ماتيوتي ، رئيس كنيسة القديسة ماري في تراستيفير ، التي وثقت بها فرانشيسكا اعترافها بها لسنوات عديدة. ومن المثير للاهتمام ، أنها كانت مكتوبة باللهجة الرومانية القديمة رومانسكو في القرن الخامس عشر ، وهي نادرة في الأرشيف!
فتاة جميلة ، والتي اتصلت بها العائلة بحنان تشاكوليلا ، منذ صغرها أظهرت الجدية والتفكير غير المعتاد بالنسبة للأطفال. فضلت الألعاب المنفردة مع أقرانها على العزلة في غرفتها وقراءة حياة القديسين أو "الكوميديا الإلهية". سرعان ما شعرت بالحنين للكنيسة ، وبحلول سن العاشرة قررت أن تصبح راهبة وتكرس حياتها للصلاة ومساعدة الفقراء.
لكن والدها كان له رأي مختلف - يجب على فتاة من عائلة ثرية أن تتزوج بشكل مربح وتتخذ مكانة جيدة في المجتمع الروماني.
في روما في القرون الوسطى ، كانت الزيجات تتم في وقت مبكر ، وأصبحت العروس البالغة من العمر 12 عامًا هي الملتقى وعشيقة المنزل. على علم الزواج المقبل ، عارضت فرانشيسكا ، لم يتم تضمين واجبات زوجته في خططها.
ولكن من غير المجدي الاحتجاج ، كانت كلمة الأب بالنسبة للابنة هي القانون. لذا ، أصبحت فرانشيسكا Signora Ponziani ، حيث دخلت منزل زوجها Lorenzo في Trastevere ، وهو شاب ثري كان يعتبر حفلة رائعة لفتاة صغيرة.
لكن ، بعد الزواج ، لم يتوقف شغف الشؤون الروحية فحسب ، بل تكثف. كانت فرانشيسكا ممزقة بين الأعمال المنزلية ، والاهتمام بزوجها ، والصلاة ومساعدة المعوزين ، الذين غالبًا ما وصلوا إلى عتبة المنزل. رفض أسلوب حياتها الملاهي العلمانية والكرات والترف ، مما تسبب في محادثات قاسية وراء ظهر زوجين شابين.
خلال مجاعة بداية القرن الخامس عشر ، لم توزع فرانشيسكا جميع مخزونات العائلة من الحبوب والنبيذ على الفقراء فحسب ، بل ذهبت أيضًا إلى المنزل ، وطلبت الزكاة من المحتاجين ، وحصلت على لقب "متسول من تراستيفير" لهذا الغرض.
في منزلها ، فتحت مستشفى ، وباعت الفساتين والمجوهرات باهظة الثمن لإعطاء المال للفقراء. كان لديها ما يكفي من الملابس البسيطة المصنوعة من القماش الخشن وبضع ساعات من النوم يوميًا ولوحة واحدة من الفول. في الوقت نفسه ، يمكن للجميع أن يحسد طاقتها في الأعمال الصالحة.
ثم بدأت المعجزات تحدث لها للمرة الأولى: بمجرد أن كانت الحظائر الفارغة تنفجر مرة أخرى بالحبوب ، تملأ براميل الخمر بأنفسها ، وجروح المرضى الذين شفوا بأعجوبة من لمسة فرانشيسكا. توافدت المدينة بأكملها على باب منزل بونزياني لطلب معجزة ، لإنقاذ قريب الموت أو لعلاج الجرح.
لم تفلت الشياطين أيضًا - لقد هاجموا فرانشيسكا في غرفتها ، أثناء الصلاة ، وألقوا بها جثة على السرير ، وأحرقوا كتبها ، وضربوها بالسوط وتحولوا إلى وحوش متعددة الرؤوس. كل شيء لدفعها بعيدا عن الطريق الحقيقي. لكن فرانشيسكا كانت مصرة وتحمّلت بشجاعة كل التعذيب. كانت تحرسها ملاك ، كان بإمكانها رؤيته. في النشوة والرؤى ، ظهر لها القديسين والرسل ومريم العذراء ، مباركة لهم لأعمال الخير.
Tor de Speccy - إنشاء أسطورة رومانية
أصبحت فرانشيسكا نموذجًا للعديد من الرومان - أم وامرأة ترعى ، أبرشية مثالية للكنيسة. لقد فهم زوجها مهمتها العليا وتركها الفرصة لإدارة ميزانية عائلتها ووقتها باسم المحتاجين. عقدت مرة واحدة في الأسبوع اجتماعات في كنيسة سانتا ماريا نوفا (تسمى الآن الكنيسة سانتا فرانشيسكا رومانا) في المنتدى الروماني ، حيث قرروا ، مع 11 صديقًا ، أن يتحدوا في مجتمع مخصص لمريم العذراء لترك اهتمامات العالم ، العيش في وئام في الدير وفعل الخير. يقولون أن السيدة العذراء قد باركت الفكرة ، وظهرت في المنام فرانشيسكا. تمت الموافقة على الدير من قبل البابا بنديكت الرابع عشر في عام 1433.
لذلك ظهر أول منزل في مبنى الكابيتول ، Tor de Speccy - "برج المرآة" من اسم برج العصور الوسطى مع نوافذ مستديرة تشبه المرايا.
راهبات الويفر ("تقديم تضحية للسيدة العذراء مريم") استقرت معًا ، لكن فرانشيسكا لم تستطع الانضمام إليها حتى وفاة زوجها. بعد ذلك فقط أصبحت ديرًا كاملًا للدير.
بعد أن عاشت 56 عامًا ، أصبحت فرانشيسكا على حد تعبير الرومان قديسة خلال حياتها. تم تطهيرها رسمياً عام 1608 ، أي بعد قرابة قرنين من وفاتها. خلال عملية الكنيسة ، تم حساب ما لا يقل عن 60 من المعجزات التي لا يمكن إنكارها التي قام بها القديس ، على الرغم من أن اثنتين فقط كانا يكفيان ...
لقد تنبأت بنفسها عن وفاتها ، وعندما شعرت بالنهاية ، كانت المدينة كلها ستودعها.
خلال الجنازة ، وصف الجميع الرائحة المذهلة للورود والزنابق في الهواء ، كما لو كانوا ينتظرون حدوث معجزة.
ترقد فرانشيسكا في كنيسة سانتا ماريا نوفا في المنتدى ، حيث كانت تزورها مرارًا وتكرارًا لدفنها.
الآن ، في 9 مارس ، يجتمع سائقو الدراجات النارية وسائقي النقل في الكنيسة للنظر في رعاية فرانشيسكا رومانا. - لا عجب أنها كانت قادرة على أن تكون عقليا في أجزاء مختلفة من المدينة ولها الوقت لمتابعة في نفس الوقت المنزل والأسرة والشؤون الروحية. التركيز لن يضر على الطريق أيضا!
والدير مفتوح للجميع في هذا اليوم حتى تتمكن من رؤية قطعة من العصور الوسطى في وسط مدينة نابضة بالحياة.
الدير ، كما في آلة الزمن
بعد 500 عام ، تواصل راهبات الكاتيش حياتهم السلمية داخل جدران الدير.
هذه واحدة من الأديرة النشطة القليلة في وسط المدينة ، ومما لا شك فيه ، مثال نادر على السفر إلى الماضي.
من الصعب تصديق أن نمط حياة الرقاقات لم يتغير كثيرًا طوال هذا الوقت. يبدو أن الوقت قد توقف هنا. ما زالوا يستيقظون مبكرين ، ويكرسون يومًا للصلاة والعمل ، وارتداء ثوبًا أسود وشالًا أبيضًا ، يعيشون في زنزانات ضيقة من القرن الخامس عشر. لا يوجد تلفزيون ، كحول وترفيه ، فقط قراءات روحية في دائرة وتعمل في المطبخ وفي الحديقة ، كما ورثت فرانشيسكا رومانا ، التي كانت هي نفسها دائمًا تقوم بأعمال شاقة. في عالم الإغراءات والتكنولوجيا العالية والسرعة ، فإن الوصول إلى هذا المكان له تأثير لا يوصف.
لعدة قرون ، أصبح الدير مبتدئين من ممثلي أغنى وأقوى العائلات في روما: ألتيري ، سوديريني ، أورسيني ، كولونا ، أنغيلارا ، الركود ، روسبولي ، لانسلوتي. لكن هذا لم ينتهك بأي شكل من الأشكال الحياة المتواضعة ونظافة المكان. وقد قدم "المتسول من تراستيفير" الغني مثالاً في هذا. حتى الآن يمكنك أن ترى هؤلاء النساء المسنات المتواضعات خلف عداد مكتبة الدير وتحت أقواس الفناء القديم.
إن الكنز الرئيسي لتور دي سبيسي ، الذي من أجله ليس من المؤسف أن ندافع عن الخط الطويل في 9 مارس ، هو اللوحات الجدارية السحرية في القرن الخامس عشر ، التي لم تفقد روعتها ، بعد قرون عديدة.
يمكنك تسلق درج ضيق شديد الانحدار مصنوع من الحجارة من منتدى قديم قريب إلى كنيسة خاصة للراهبات ، حيث يزدهر كل سنتيمتر من الجدران بألوان زاهية ويحكي قصصًا مذهلة من حياة فرانشيسكا: كيف تشفي المرضى وتؤدي المعجزات وتحارب الشياطين. الرسوم التوضيحية لا تصدق من رؤى الجحيم ، حيث يضحك الشيطان مع العديد من القرون والأجنحة مكفف معاناة مؤسف. في مثل هذه اللحظات ، تفهم كيف عاش الناس في العصور الوسطى الخرافات في عالم من الأحلام والمخاوف والصلوات والآمال.
جميع اللوحات الجدارية لها "ترجمات" باللهجة الرومانية ، وأي شخص قوي بالإيطالية وقادر على كتابة رسائل قديمة يمكنه التباهي بالذكاء 🙂
من الصعب التعبير بكلمات عن الأجواء الرائعة في هذه الجدران ، وكيف أن الأحاسيس في Tor de Speccy بعيدة كل البعد عن الشارع الصاخب مع حركة المرور الكثيفة ، والتي لا تبعد سوى أمتار قليلة عن واحة القرون الوسطى هذه. لا توجد آثار كثيرة في ذلك الوقت في روما ، لذلك من المؤكد أن الأمر يستحق قضاء ساعتين في 9 مارس من كل عام والنظر في زاوية سرية ، لا يعرفها جميع الرومان!
إيطاليا FOR ME تشكر إيلينا Yelokhin لتنظيم الجولة والنص. لا تفوت 9 مارس 2017 ، يمكنك التسجيل على موقع إيلينا www.sognareroma.ru. انظر أيضا إينستاجرام إيلينا للإلهام.
ساينار روما - حلم روما!
